AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网

标题: 澳洲英语心得 15 (短语) [打印本页]

作者: idtraveler    时间: 27-1-2009 12:16
标题: 澳洲英语心得 15 (短语)
本帖最后由 idtraveler 于 2009-1-27 13:24 编辑

曾经有人说,在英语国家里,最没有文化的农村人,只会几百个英文单词而已。看来词汇量上我们早已远超一些英语母语的人了。可为什么我们还说不好英语呢?这其中有一个重要的原因就是我们学到的单词,并不是用来生活的,而是用来学习的。

用很简单的英语单词,就能组成表意丰富的短语。掌握了这些,就不怕再为说话找不到“单词”而抓狂了。然而这些却是课本上学不到的,只能在生活中积累。今天想到几个,先跟大家交流一下。

top up 把一个容器灌满,加满。

pop up 冒出来,弹出来,跳出来,或者出现。用法很活。也可以说某人的出现

pull over 把车开到路边。你可以自己 pull over,就是停到路边;也可以你被警察拦下来,叫做 the cop pulled me over

call off 取消,放弃。比如说谁中途放弃了,不再继续了之类。

hang on 等下,别急。打断一下正在进行的事情

hang around 再待一会。比如问,你要走么?你说 no i wanna hang around for another hour. 其实更确切的意思是在周围转一会,溜达溜达之类。用法很活


还有一些简单词组成的短语因为用的太频繁了,就自己成了一个新的单词。比如
turnout 出席的状况。你说昨天来了很多人可以说 the turnout was very good.

leftover 剩下的东西。常用来说剩饭菜。比如昨晚的剩饭可以叫 leftovers from last night
作者: ljctfgogo    时间: 29-1-2009 18:36
useful````
作者: 三木的小屋    时间: 29-1-2009 23:19
谢谢楼主,辛苦了!
作者: 小天狼星    时间: 31-1-2009 23:18
UPUPUP~~~
作者: 似雪无涯    时间: 22-2-2009 17:41
感谢分享  :)
作者: kindy    时间: 29-7-2009 12:12
cop,cop,cop,今天才知道
作者: babyamy    时间: 29-7-2009 12:26
  看鬼螃蟹文头疼
作者: 四川人    时间: 4-8-2009 14:21
感谢让我学到许多




欢迎光临 AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网 (http://www.adelaidebbs.com.au/bbs/) Powered by Discuz! X3.2